Details

CAN-to-Ethernet Gateway mit integrierten Diagnose­funktionen
Neben vier galvanisch getrennten CAN Kanälen stellt eSys-IDC4E1 einen Ethernet Anschluss zur Übertragung der Daten an einen übergeordneten Rechner zur Verfügung. Für die CAN-Bus-Überwachung ist eine aktive Widerstandsmessung implementiert, sowie eine Error-Frame-Erkennung. Mithilfe dieses Features ist das Modul in der Lage, die Fehlersuche in einem CAN Netzwerk zu übernehmen. eSys-IDC4E1 besitzt eine eigene Logik, die Error-Frames erkennt und in einem internen Speicher zählt. So können sporadische Fehler, wie zum Beispiel die Verfälschung von Nachrichten durch einen Teilnehmer im Netzwerk erkannt werden.

Standardisierte SAE J2534 Schnittstelle
Die Sontheim Pass-Thru API wird als Standardschnittstelle mit eSys-IDC4E1 mitgeliefert. Somit kann das Modul für Anwendungen welche auf J2534 basieren verwendet werden. Weitere Higher-Level-Protokolle können auf Nachfrage leicht realisiert werden.

Softwarearchitektur
Die Softwarearchitektur des CAN Moduls besteht aus einer Host–Device Struktur in der ein x86 PC-System als Host das Modul als Device zum Zugang auf den CAN Bus verwendet. Zur Kommunikation zwischen Host und Device kommt Ethernet zum Einsatz. Die Kommunikation erfolgt über IP und ein proprietäres, auf UDP aufsetzendes Kommunikations­protokoll. Zur Identifikation (Discover) der CAN Interfaces über LAN wird das Verfahren nach ISO 13400 verwendet. Die Firmware des CAN Moduls besteht aus einem Main-Thread, der die CAN Kommunikation verarbeitet und auch in der Lage ist, die Transportschicht von Kommunikationsprotokollen zu behandeln (z. B. J1939-21/J1939-81, ISO 15765), sowie einen Diagnose-Thread der zur Selbst- und CAN-Diagnose dient. Alle nicht auf die direkte CAN Kommunikation bezogenen Dienste des Moduls, wie z. B. Konfiguration des Bridging oder CAN Diagnose werden über das sogenannte „Toolbox“-Protokoll abgehandelt.

Produktbeschreibung

Produktname
eSys-IDC4E1
Produkttyp
Gateway von Feldbus zu Ethernet
Mehrport Gateway
4x CAN, Ethernet
Integrierte SPS
Maße (BxHxT)
151mm x 48mm x 121mm
Montage
Wandmontage; Hutschienenmontage;
Gehäusematerial
Aluminium;
Gehäuseschutzart (IP xx)
IP30;
Betriebstemperatur von
0 °C
Betriebstemperatur bis
60 °C
Zertifizierung (Prüfungen, Zulassungen)
CE

Feldbus-Seite (Netzwerk 1)

Feldbus-Anbindung (Netzwerk1)
CANopen; Ethernet; CAN;
Feldbus-Anschlusssteckverbinder
4× D-Sub9

Ethernet-Seite (Netzwerk 2: Gateway von Feldbus zu Ethernet)

Ethernet-Anbindung
10/100Mbps Ethernet auto detection

Feldbus-Seite (Netzwerk 2: Gateway von Feldbus zu Feldbus)

Feldbus-Anbindung (Netzwerk2)
CANopen; CAN;
Feldbus-Anschlusssteckverbinder
4× D-Sub9

Konfiguration, Programmierbarkeit, Statusanzeige

Konfiguration des Gateways
Konfigurations-Software;
Fehler-Erkennung und Überwachung
Integrierte Error-Frame-Erkennung und aktive Widerstandsmessung
Besonderheiten des Gateways
Integrierte Diagnosefunktion, Verwendung auch als CAN-to-CAN Bridge möglich

Firma

Sontheim Industrie Elektronik GmbH

Firmenportrait